วันพฤหัสบดีที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2557

Translate Card :: Wind-Up


Wind-Up Bat (เมนสปริง แบท)

Level : 1 
ธาตุ : ลม 
เผ่าพันธุ์ : เครื่องจักร
Atk/Def : 300/350
Effect : คุณสามารถเลือกมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” จากสุสานคุณ 1 ใบ นำขึ้นมือ จากนั้นเปลี่ยนรูปแบบการ์ดนี้จากตั้งโจมตีหงายหน้าเป็นตั้งป้องกันหงายหน้า ผลนี้ใช้ได้ครั้งเดียวเมื่อการ์ดนี้หงายหน้าบนสนามเท่านั้น





Wind-Up Honeybee (เมนสปริง ฮันนี้บี)

Level : 1 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : แมลง
Atk/Def : 100/300
Effect : เมื่อการ์ดนี้ถูกทำลายจากการต่อสู้และถูกส่งลงสุสาน คุณสามารถเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ระดับ 4 หรือต่ำกว่า ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบจากเด็คของคุณ






Wind-Up Kitten (เมนสปริง เนโกะ)

Level : 2 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : สัตว์ป่า
Atk/Def : 800/500
Effect : คุณสามารถนำมอนสเตอร์ 1 ใบที่อีกฝ่ายควบคุมกลับขึ้นมือได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Snail (เมนสปริง สเนล)

Level : 2 
ธาตุ : น้ำ WATER
เผ่าพันธุ์ : น้ำ
Atk/Def : 100/2000
Effect : ในระหว่าง Main Phase ของคุณ คุณสามารถนำการ์ดที่คว่ำอยู่บนสนาม 1 ใบ กลับขึ้นมือได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Dog (เมนสปริง ด๊อก)

Level : 3 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : สัตว์ป่า
Atk/Def : 1200/900
Effect : ในระหว่าง Main Phase ของคุณ คุณสามารถเพิ่มระดับการ์ดนี้ได้ 2 ระดับ และเพิ่มพลังโจมตี 600 จนจบเทิร์น ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Hunter  (เมนสปริง ฮันเตอร์)

Level : 3 
ธาตุ : มืด DARK
เผ่าพันธุ์ : นักรบสัตว์
Atk/Def : 1600/500
Effect : คุณสามารถสังเวยมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ที่หงายหน้าอยู่ 1 ใบ ยกเว้น “Wind-Up Hunter” จากนั้นสุ่มทิ้งการ์ดบนมืออีกฝ่าย 1 ใบ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น





Wind-Up Rabbit (เมนสปริง แรบบิต)

Level : 3 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : นักรบสัตว์
Atk/Def : 1400/600
Effect : ในระหว่างเทิร์นของผู้เล่น คุณสามารถนำมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ที่คุณควบคุมอยู่ 1 ใบ ออกนอกเกมจนถึง Standby Phase ต่อไปของคุณได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น





Wind-Up Rat (เมนสปริง แรท)

Level : 3 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : สัตว์ป่า
Atk/Def : 600/600
Effect : ในระหว่าง Main Phase ของคุณ คุณสามารถเพิ่มระดับการ์ดนี้ได้ 2 ระดับ และเพิ่มพลังโจมตี 600 จนจบเทิร์น ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Juggler (เมนสปริงจั๊กเลอร์)

Level : 4 
ธาตุ : ลม 
เผ่าพันธุ์ : ไซคิก
Atk/Def : 1700/1000
Effect : ถ้าการ์ดนี้ต่อสู้กับมอนสเตอร์ของอีกฝ่าย หลังจากคำนวณความเสียหาย คุณสามารถทำลายมอนสเตอร์ของอีกฝ่ายได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น





Wind-Up Knight (เมนสปริง ไนท์)

Level : 4 
ธาตุ : แสง 
เผ่าพันธุ์ : นักรบ
Atk/Def : 1800/1200
Effect : เมื่อมอนสเตอร์ที่หงายหน้าอยู่ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ที่คุณควบคุมตกเป็นเป้าหมายการโจมตี คุณสามารถทำให้การโจมตีนั้นไร้ผลได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Magician (เมนสปริง เมจิคเชี่ยน)

Level : 4 
ธาตุ : ไฟ FIRE
เผ่าพันธุ์ : จอมเวทย์
Atk/Def : 600/1800
Effect : ถ้าผลของมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ที่ไม่ใช่ “Wind-Up Magician” ถูกใช้งาน คุณสามารถเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ระดับ 4 หรือต่ำกว่า ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ จากในเด็คลงในสภาพหงายหน้าป้องกัน ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น




Wind-Up Shark (เมนสปริง ชาร์ค)

Level : 4 
ธาตุ : น้ำ WATER
เผ่าพันธุ์ : น้ำ
Atk/Def : 1500/1300
Effect : เมื่อคุณเรียกมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” แบบปกติหรือแบบพิเศษลงบนสนามคุณ คุณสามารถเรียกการ์ดนี้แบบพิเศษจากบนมือได้ เทิร์นละครั้ง คุณสามารถใช้ผลของการ์ดนี้ได้ 1 อย่าง
- เพิ่มระดับการ์ดนี้ 1 จนจบเทิร์น
- ลดระดับการ์ดนี้ 1 จนจบเทิร์น



Wind-Up Soldier (เมนสปริง โซลเยอร์)

Level : 4 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : นักรบ
Atk/Def : 1800/1200
Effect : ในระหว่าง Main Phase ของคุณ คุณสามารถเพิ่มระดับการ์ดนี้ 1 และพลังโจมตี 400 จนจบเทิร์นผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น






Wind-Up Warrior (เมนสปริง วอร์ริเออร์)

Level : 4 
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : นักรบ
Atk/Def : 1800/1200
Effect : คุณสามารถเพิ่มระดับ 1 ระดับและพลังโจมตี 600 จนจบเทิร์น ให้กับมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up”  ของคุณ 1 ใบที่หงายหน้าบนสนามได้ ผลนี้สามารถใช้ได้ครั้งเดียวขณะที่การ์ดนี้หงายหน้าอยู่บนสนามเท่านั้น







Wind-Up Carrier Zenmaity (เรือรบอากาศยานแห่งเมนสปริง เซนไมตี้)

Rank : 3 Rank Star
ธาตุ : น้ำ WATER
เผ่าพันธุ์ : เครื่องจักร
Atk/Def : 1500/1500
Effect : มอนสเตอร์ระดับ 3 จำนวน 2 ใบ
   เทิร์นละครั้งคุณสามารถถอด โอเวอร์เรย์ยูนิตจากการ์ดนี้ 1 ใบ และเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบจากเด็คหรือบนมือคุณ เมื่อมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ที่หงายหน้าอยู่บนสนามถูกทำลายและส่งลงสุสาน (ยกเว้นตอนคำนวณความเสียหาย) คุณสามารถถอดโอเวอร์เรย์ยูนิตจากการ์ดนี้ 1 ใบแล้วนำมอนสเตอร์ใบที่ถูกทำลายกลับขึ้นมือ


Wind-Up Zenmaines (เรือเหมืองแห่งเมนสปริง เซนไมเนส)

Rank : 3 Rank Star
ธาตุ : ไฟ FIRE
เผ่าพันธุ์ : เครื่องจักร
Atk/Def : 1500/2100
Effect : มอนสเตอร์ระดับ 3 จำนวน 2 ใบ
   ถ้าการ์ดนี้ที่หงายหน้าบนสนามจะถูกทำลาย คุณสามารถถอดโอเวอร์เรย์ยูนิตของการ์ดนี้ 1 ใบ แทนได้ เทิร์นละครั้งในช่วง End Phase ของเทิร์นที่ผลนี้ถูกใช้ ให้เลือกทำลายการ์ดบนสนาม 1 ใบ




Wind-Up Zenmaister (เกราะแห่งเมนสปริง เซนไมสเตอร์)

Rank : 4 Rank Star
ธาตุ : ดิน EARTH
เผ่าพันธุ์ : เครื่องจักร
Atk/Def : 1900/1500
Effect : มอนสเตอร์ระดับ 4 จำนวน 2 ใบ
   การ์ดนี้จะได้รับพลังโจมตีเพิ่ม 300 ตามจำนวนโอเวอร์เรย์ยูนิตของการ์ดนี้ เทิร์นละครั้ง คุณสามารถถอดโอเวอร์เรย์ยูนิตจากการ์ดนี้ 1 ใบ เปลี่ยนสภาพของมอนสเตอร์ที่หงายหน้าอยู่ของคุณ 1 ใบให้เป็นคว่ำหน้าป้องกัน และในช่วง End Phase ของเทิร์นที่คุณใช้ผลนี้ ให้เปลี่ยนสภาพการ์ดนั้นเป็นหงายหน้าโจมตี



Wind-Up Arsenal Zenmaioh (นัโจมตีสิ่งแปลกปลอมแห่งเมนสปริง เซนไมโอ)

Rank : 5 Rank Star
ธาตุ : ลม 
เผ่าพันธุ์ : เครื่องจักร
Atk/Def : 2600/1900
Effect : มอนสเตอร์ระดับ 5 จำนวน 2 ใบ
   เทิร์นละครั้ง คุณสามารถถอดโอเวอร์เรย์ยูนิตจากการ์ดนี้ 1 ใบ แล้วทำลายการ์ดที่คว่ำหน้าบนสนาม 2 ใบ







Weights & Zenmaisures

ประเภท: ปกติ Normal
Effect: เลือกมอนสเตอร์ที่หงายหน้าอยู่ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 2 ใบ ของคุณที่มีระดับต่างกัน จากนั้นให้อีกฝ่ายเลือกมอนสเตอร์ 1 ใบจากในนั้น มอนสเตอร์ใบอื่นทั้งหมดจะมีระดับเท่ากับมอนสเตอร์ใบที่ถูกเลือกจนจบเทิร์น ถ้าอีกฝ่ายเลือกมอนสเตอร์ที่มีระดับน้อยกว่า คุณสามารถจั่วการ์ดได้ 1 ใบ








Zenmailfunction

ประเภท: ปกติ Normal
Effect: เรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ จากสุสานคุณ ลงในสภาพหงายหน้าป้องกัน ผลของมันจะไร้ผลและไม่สามารถใช้เป็นวัตถุดิบในการซิงโครได้










Wind-Up Factory

ประเภท: ต่อเนื่อง Continuous
Effect: เทิร์นละครั้ง ถ้ามีการใช้ผลของมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” (ยกเว้นในช่วงคำนวณความเสียหาย) คุณสามารถนำมอนสเตอร์ระดับ 4 หรือต่ำกว่า 1 ใบ ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” จากเด็คคุณขึ้นมือ









Legendary Wind-Up Key

ประเภท: ความเร็วสูง Quick-Play
Effect: เปลี่ยนสภาพมอนสเตอร์ที่หงายหน้าอยู่ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” ทั้งหมดของคุณ ให้เป็นคว่าหน้าป้องกัน












Overwind

ประเภท: ปกติ Normal
Effect: เพิ่มพลังโจมตีและพลังป้องกันเป็นเท่าใบให้มอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบที่ของคุณ  มอนสเตอร์ใบนั้นจะกลับขึ้นมือเมื่อจบเทิร์น คุณสามารถใช้ “Overwind” ได้ 1 ใบต่อเทิร์น










Zenmailstrom

ประเภท: ปกติ Normal
Effect: สังเวยมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ ที่มีพลังโจมตี 1500 หรือมากกว่า แล้วเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ จากมือ จากนั้นคุณสามารถเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบจากเด็คที่มีพลังโจมตีเท่ากับมอนสเตอร์ใบที่เรียกแบบพิเศษจากผลนี้








Zenmairch

ประเภท: ปกติ Normal
Effect: นำมอนสเตอร์ที่หงายหน้าอยู่ที่มีระดับ 4 หรือต่ำกว่าที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ  ของคุณกลับขึ้นมือ จากนั้นเรียกแบบพิเศษมอนสเตอร์ที่มีชื่อว่า “Wind-Up” 1 ใบ จากมือที่มีระดับเท่ากับมอนสเตอร์ใบที่กลับขึ้นมือ